Benutzer- und Vertraulichkeitsvereinbarung

Die visitbelek.com Benutzer- und Vertraulichkeitsvereinbarung (nachfolgend kurz als „Vertrag“ bezeichnet), wird zwischen visitbelek.com (nachfolgend kurz als „Visit Belek“ bezeichnet.) sowie der zu Visit Belek gehörenden https://www.visitbelek.com (nachfolgend kurz als „visitbelek.com“ bezeichnet) und den Internetnutzern, die visitbelek.com (nachstehend kurz als „Benutzer“ bezeichnet.) besuchen werden, abgeschlossen.

1.    visitbelek.com ist eine Website, die den Benutzern Nachrichten, Events und Inhalte im Zusammenhang mit Belek zur Verfügung stellt.

2.    Der Benutzer erklärt durch den Besuch auf visitbelek.com, dass er diesen Vertrag angenommen hat.

 

3.    Der Besuch der Benutzers auf visitbelek.com wird als Verpflichtungserklärung darüber angesehen, sich an alle durch Visit Belek veröffentlichten und noch zu veröffentlichenden Geschäftsbedingungen, sowie an die Rechtsordnung der Republik Türkei halten zu wollen. Andernfalls liegt die gesamte zivil- und strafrechtliche Haftung beim Benutzer.

4.    Die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek hält alle Rechte bezüglich des Domänennamens visitbelek.com und dessen Subdomänen.

5.    Es ist ausdrücklich untersagt, andere Benutzer störende, bedrohende, belästigende oder beleidigende Botschaften, Kommentare oder Fotos in öffentlich zugänglichen Bereichen von visitbelek.com einzustellen. Derartige Kommentare können durch die Administratoren von visitbelek.com gelöscht werden.

6.    Über visitbelek.com zugängliche Informationen, Daten, Texte, Fotos, Videos, Audio-Clips, Kommentare, Artikel, Programme, Codes, Grafiken, werden kurz unter dem Begriff „Inhalte“ zusammengefasst, wobei diese Inhalte auch von den Redakteuren von visitbelek.com ins Netz gestellt werden können.

7.    Während die Nutzung des Serviceangebotes von visitbelek.com erlaubt ist, ist es verboten, über visitbelek.com zur Verfügung stehende Inhalte für andere Zwecke zu missbrauchen, zu imitieren, abzuändern, zu vertreiben oder zu speichern. Der Benutzer darf über visitbelek.com zur Verfügung stehende Inhalte nicht verkaufen, für Werbezwecke missbrauchen und durch deren Nutzung keine Rechte dritter Personen verletzen.

8.    Die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek kann gewisse Bereiche oder Kategorien von visitbelek.com, oder gewisse über visitbelek.com angebotene Dienste gebührenpflichtig machen und diese Gebühren einseitig festsetzen.

9.    Dem Benutzer ist jegliche Handlung untersagt, die anderen Nutzern den Zugang zu visitbelek.com erschweren oder unmöglich machen könnte, die Störungen oder Ausfälle der Datenbanken oder Server verursachen könnte, die Schäden an einem beliebigen Programm, Gerät oder Kommunikationsmedium verursachen könnte, die mit der Verbreitung von Computerviren, sonstigen Computercodes oder dem Erstellen von Dateien zusammenhängt, die einen Versuch darstellt, unbefugt auf Systeme, Daten oder Passwörter zuzugreifen, auf direktem oder indirektem Wege Algorithmen und Codes der angebotenen Dienste offenzulegen oder deren Funktion zu stören. Ebenso ist es dem Benutzer untersagt, Änderungen, Umwandlungen oder Übersetzungen von Inhalten durchzuführen, Inhalte ohne die Nennung der Quelle auf anderen Internetseiten zu veröffentlichen, Botschaften mit illegalem Inhalt, Kettenbriefe, Botschaften mit Computerviren oder sonstigen schädlichen Programmen bzw. Inhalten zu verbreiten, die dritten Personen schaden könnten, bzw. die zu Störungen der Computer oder Computerprogramme auf Computern von anderen Nutzern führen, oder ähnliche rechtlich unzulässige Handlungen auszuführen, die der Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek oder visitbelek.com schaden könnten. Andernfalls behält sich die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek vor, alle erdenklichen zivil- und strafrechtlichen Schritte einzuleiten und Ansprüche geltend zu machen.

10.    Die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek kann bei Bedarf und ohne Angabe von Gründen die Nutzung von visitbelek.com für einzelne Nutzer einschränken oder die Mitgliedschaft eines Benutzers fristlos beenden, wenn der Benutzer gegen diesen Vertrag verstößt, wenn er falsche oder irreführende Angaben bei der Nutzung von visitbelek.com oder bei dem Absenden von Formularen an visitbelek.com macht, wenn er das Angebot von visitbelek.com heimtückisch missbraucht. Für solche Fälle behält sich die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek außerdem vor, zivil- und strafrechtliche Schritte einzuleiten.

11.    Unter visitbelek.com zur Verfügung stehende Fotos, Beschreibungen, Methoden, Codes, Programme, Prozessdesigns, Logos, Bilder, oder Texte dürfen ohne die ausdrückliche Zustimmung von visitbelek.com nicht auf anderen Plattformen verwendet werden.

12.    Alle Inhalte, deren finanzielle Rechte ausdrücklich bei der Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek liegen, sowie alle Fotos, Beschreibungen, Methoden, Codes, Programme, Prozesse oder Abbildungen sind ausschließlich zur privaten Verwendung freigegeben und dürfen anderweitig nicht kopiert oder verarbeitet werden. Unsere Inhalte dürfen in erster Linie nicht über das Internet, aber einschließlich der digitalen Übermittlung, auch nicht durch Sendeanstalten, die per Kabel oder über Funkwellen, Radio-, Fernseh-, Satelliten- oder Kabelprogramme ausstrahlen, weder über Einrichtungen, die der Übermittlung von Zeichen, Tönen und/oder Bildern dienen, noch über sonstige Instrumente verbreitet werden.

13.    Die Verwendung von Auszügen aus den Inhalten von visitbelek.com in einem angemessenen Rahmen ist mit Quellenangabe und mit der Verlinkung zum entsprechenden Inhalt auf unserer Website gestattet. Der angemessene Rahmen bezieht sich auf einen kurzen Auszug aus dem entsprechenden Werk oder sonstigen Inhalt, dessen komplette Erfassung trotzdem noch einen Besuch des Benutzers auf visitbelek.com erfordert. Ein allumfassender Auszug aus einem beliebigen auf visitbelek.com eingestellten Inhalt ist in jedem Falle, auch wenn die oben genannten Voraussetzungen ansonsten erfüllt werden, ohne die schriftliche Einwilligung der Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek nicht gestattet. Vorbehaltlich gelten die Bestimmungen des Gesetzes über geistige Eigentumsrechte.

 

14.    Die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek gibt sich größte Mühe, um zu gewährleisten, dass visitbelek.com keine Viren oder sonstige schädlichen Inhalte beherbergt, übernimmt jedoch keine Verantwortung für Schäden (nicht beschränkt auf an Computern oder Programmen des Benutzers entstandene Schäden), die dem Benutzer durch Viren oder sonstige negative Einflüsse aufgrund von technischen Störungen oder aus anderen Gründen entstehen könnten, und lehnt diesbezüglich jegliche Haftung ab. Der Benutzer ist angehalten, selbst entsprechende Maßnahmen zu treffen, um die genannten Schäden zu vermeiden.

 

15.    Die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek kann die Beschaffenheit der unter visitbelek.com angebotenen Dienste bei Bedarf jederzeit und ohne vorherige Ankündigung umgestalten und/oder die Verfügbarkeit von Diensten oder gewissen Funktionen vorübergehend oder permanent beenden.

16.    Die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek bemüht sich sehr, um die durchgehende Verfügbarkeit der unter visitbelek.com angebotenen Inhalte, Dienste und sonstigen Bestandteile zu gewährleisten, übernimmt jedoch keine Garantie für die unterbrechungsfreie Bereitstellung des Angebots bzw. der unter visitbelek.com angebotenen Dienste. Die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek übernimmt in derartige Fällen keine Haftung.

 

17.    Durch den Benutzer an die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek übermittelte Informationen können teilweise obligatorischer Natur sein (wie E-Mail-Adressen, IP-Informationen etc.), oder aber Informationen sein, die der Benutzer der Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek freiwillig zur Verfügung gestellt, bzw. der Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek den Zugriff darauf ausdrücklich erlaubt hat. Um den Benutzern eine bessere Dienstleistung bieten zu können, kann die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek diese Daten, auch wenn sie zwischenzeitlich durch den Benutzer gelöscht worden sein sollten, beliebig lange speichern. IP-Informationen werden durch die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek allerdings nur so lange gespeichert, wie dies gesetzlich zugelassen ist.

 

18.    Die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek gibt sich zwar die größtmögliche Mühe, die Sicherheit der Benutzerdaten zu gewährleisten, kann jedoch keine Haftung dafür übernehmen, dass unbefugte Zugriffe auf Datenspeichersysteme der Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek vorkommen, oder dafür dass Ihre Daten durch Störungen oder Änderungen an den Systemen entwendet, verändert, oder gelöscht werden. Jeder Besucher von visitbelek.com wird automatisch mit der zugehörigen IP-Adresse, dem Betriebssystem, dem verwendeten Browser (Explorer, Chrome etc.), der Verbindungsdauer, der Verweildauer und ähnlichen Zeitinformationen gespeichert, wobei diese Daten, die gespeichert werden, ohne dass ein Einverständnis des jeweiligen Benutzers dafür notwendig ist, unter der Voraussetzung, dass sie nicht an Dritte weitergegeben werden, durch die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek mit Ihren persönlichen Daten verknüpft werden, oder in anonymisierter Form genutzt werden können.

19.    Während der Zeit, in der ein Benutzer visitbelek.com besucht, kann die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek sogenannte Cookies, oder kleinere Javascript-Codes bzw. Verfolgungsalgorithmen, auf Ihrem Computer deponieren, um Ihre Nutzung der Web-Site zu analysieren. Cookies bestehen aus einfachen Textdateien, die keinerlei Informationen zu Ihrer Person oder ähnliche private Daten enthalten; Sitzungsprotokolle und ähnliche Daten können jedoch abgespeichert, und so genutzt werden, um den Benutzer wiederzuerkennen.

20.    Die Vereinigung der Tourismus-Investoren von kann gelegentlich Informationen und Links zu Websites Dritter in  visitbelek.com, Werbe-E-Mails oder Anzeigen einfügen. Dieser Vertrag gilt nicht in Bezug auf andere Web-Sites, auf die Benutzer gelangen, indem sie derartige Links anklicken, da die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek keine Kontrolle über die Inhalte solcher Internetseiten oder Anwendungen hat. Die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte solcher Internetseiten oder darüber zugänglicher Anwendungen. Die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek übernimmt keinerlei Haftung für den Wahrheitsgehalt der Informationen, die Datennutzung, die Datenschutzrichtlinien oder die Inhalte, die sich auf solchen Internetangeboten befinden könnten.

21.    Der Benutzer hat auf Wunsch die Möglichkeit, sich beim E-Mail-Verteiler von visitbelek.com einzutragen, um über Neuigkeiten von visitbelek.com informiert zu werden. Um sich aus dem E-Mail-Verteiler zu entfernen, ist es ausreichend, wenn der Benutzer über das Menü „Einstellungen“ die nötigen Änderungen vornimmt.

22.    Auf die Beilegung von Streitigkeiten, die sich aus der Umsetzung dieses Übereinkommens ergeben können, wird türkisches Recht angewendet, und die Gerichte und Vollstreckungsbehörden von Antalya werden ermächtigt.

23.    Die Parteien akzeptieren, erklären, und verpflichten sich dazu, dass dieser Paragraph als Beweismittelvertrag anzusehen ist, nach dem die Bücher und Aufzeichnungen der Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek, sowie deren digitale Aufzeichnungen (E-Mail Korrespondenz, Internet-Verkehrsinformationen und Zugriffsprotokolle[log] und Ähnliches), bei Streitfragen, die diesen Vertrag betreffen, als glaubwürdige, bindende, absolute und alleinige Beweismittel im Sinne von § 193 der türkischen Zivilprozessordnung, Gesetz Nr. 6100 anerkannt werden.

24.    Für gegenseitige Zustellungen der Parteien gelten die durch den Benutzer unter visitbelek.com hinterlegten Informationen zu Anschrift und/oder E-Mail-Adresse, sowie die durch die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek in diesem Vertrag angegebene Anschrift und/oder E-Mail-Adresse. Sollte sich eine Änderung der durch den Benutzer unter visitbelek.com hinterlegten Informationen zu Anschrift und/oder E-Mail-Adresse ergeben, so ist die Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek schriftlich über die neuen Informationen zu Anschrift und/oder E-Mail-Adresse zu informieren. Sollten sich Änderungen bei der Anschrift und/oder E-Mail-Adresse der Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek ergeben, so werden die entsprechenden Änderungen in diesem Vertrag vermerkt. Andernfalls sind Zustellungen an die durch den Benutzer bei der Vereinigung der Tourismus-Investoren von Belek hinterlegte Anschrift bzw. E-Mail-Adresse, sowie an die in diesem Vertrag hinterlegte Anschrift bzw. E-Mail-Adresse der Tourismus-Investoren von Belek, mit allen verbundenen Rechtsfolgen, rechtlich bindend.

 

25.    Sollte eine einzelne Bestimmung dieses Vertrages ungültig oder unwirksam werden, so hat dies keinen Einfluss auf die Wirksamkeit der verbleibenden Vertragsbestandteile.

26.    Das Versäumnis der Vertragsparteien, ihre vertraglichen Rechte komplett oder teilweise wahrzunehmen oder anderweitig zu verletzen, bedeutet in keiner Weise einen Verzicht auf diese Rechte.

27.    Dieser Vertrag kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert bzw. aktualisiert werden, wenn visitbelek.com um neue Funktionen erweitert wird, oder wenn neue Vorschläge von den Benutzern von visitbelek.com eingehen. Aus diesem Grunde ist es ratsam, sich diesen Vertrag bei jedem Besuch auf visitbelek.com erneut anzusehen. Dieses Dokument wurde zuletzt am 16. Juli 2018 aktualisiert.

 

 

Die Inhaber von persönlichen Daten können uns mit ihren Fragen, Meinungsäußerungen oder Ansprüchen über einen beliebigen der unten aufgeführten Kommunikationswege kontaktieren:

 

E-Mail: [email protected]

Anschrift: Belek Turizm Merkezi Taşlıburun Mevkii 07500 Serik,

Antalya / TÜRKEI

Unser Unternehmen kann eingehende Anfragen, unter der Voraussetzung dass sie begründet sind und innerhalb von 30 Tagen beantwortet werden, auf schriftlichem oder digitalem Wege positiv/negativ beantworten. Vorgänge zur Beantwortung von Anfragen sind grundsätzlich kostenfrei. Sollten jedoch kostenpflichtige Maßnahmen erforderlich werden, so behält sich unser Unternehmen vor, Kosten zu berechnen. Derartige Kosten werden durch die Datenschutzkommission anhand der unter § 13 des Datenschutzgesetzes festgelegten Kostentabelle erhoben.